martes, 27 de septiembre de 2011

"Me llamaron un martes y el sábado estaba yendo para Albania"

Nicolás Delmonte habló de su pasó por el fútbol de Albania, donde jugó desde el 2009 hasta el 2010 en el Dinamo Tirana y fue campeón de la liga. Contó de que le resultó muy difícil aprender el idioma y que le ayudó mucho para agarrar ritmo de competencia.


- ¿Cómo recibiste la oferta del Dinamo Tirana?
- Dentro de todo tranquilo. En Independiente me habían bajado a la cuarta y no tenía otra opción. Era quedarme en cuarta o ir a jugar a Albania. Más que nada tranquilo la tomé.

- ¿Te costó mucho tomar la decisión de irte para allá?
- Si, me costó bastante. Pero el fútbol está por delante de un montón de cosas. Yo hacía muchos años que estaba en Independiente y era una oportunidad que apareció. Me llamaron un martes y el sábado estaba saliendo para allá. La tomé en unos días la decisión.

- ¿Fuiste sólo?
- Los primeros seis meses fui con mi novia y la segunda parte de la temporada la pasé sólo.

- ¿Tuviste algún problema con el idioma en el primer entrenamiento con el Tirana?
- Me dieron un traductor porque no entendía nada. El idioma es albanés y como segundo idioma usan el inglés o italiano pero yo no tenía idea de que hablaban. Así que nos pusieron un traductor para los argentinos que estábamos ahí.

- ¿Con qué argentinos estuviste?
- Con Lucas Malcarme, Rafael Sosa y Martín Gutierrez.

- ¿Algún hecho curioso de las costumbres albaneses?
- Entrenábamos y almorzábamos a las cuatro de la tarde. Era terminar de entrenar e ir a comer.

- ¿En lo futbolístico cuanto te sirvió?
- Bastante. Estuve en competencia más que todo. El ritmo es distinto al de Argentina, es mucho más lento, con menos fricción. Pero en algunos partidos son bastantes difíciles. Allá son tres o cuatro equipos que pelean por el título, cualquiera puede salir campeón. Me sirvió bastante.



Delmonte también habló sobre como vive el plantel las horas previas al clásico frente a Racing

3 comentarios:

  1. Correcciones:
    Estoy de haber corregido esta entrevista. Sino te llegó avisame y lo vuelvo a hacer.
    Faltan los audios que pedimos.

    ResponderEliminar
  2. No me llegó la corrección. El audio ahora lo agrego, es que tuvo un problema con el formato del archivo. Saludos

    ResponderEliminar
  3. No me llegó la corrección. El audio ahora lo agrego, es que tuvo un problema con el formato del archivo. Saludos

    ResponderEliminar